Nobreza Silenciosa

Het is een vergissing te denken dat in een leven de beslissende momenten waarop de vertrouwde richting voor altijd verandert, vol luide en felle dramatiek moet zijn en gepaard gaat (sic) met hevige gemoedsaandoeningen. ... De waarheid is, dat de dramatiek van een het hele leven bepalende ervaring er vaak een is van een ongelooflijke milde soort. Die heeft zo weinig gemeen met een knal, een steekvlam en een vulkaanuitbarsting, dat de ervaring meestal niet wordt geregisteerd op het moment waarop zij wordt ondergaan. Als een ervaring haar revolutionaire gevolgen ontplooit en ertoe aanzet dat een leven in een heel nieuw licht wordt gedompeld en een totaal nieuwe melodie krijgt, dan doet ze dat geruisloos, en in die schitterende geruisloosheid ligt haar bijzondere adel.

Pascal Mercier, Nachttrein naar Lissabon, Wereldbibliotheek, p. 44.